Barcelone a franchi une étape décisive dans son engagement à renforcer l’usage social du catalan avec la création de la Maison de la Création Numérique en Catalan, un nouvel établissement visant à soutenir les créateurs, à découvrir les talents et à promouvoir les contenus numériques en catalan. A l’heure où l’identité culturelle se construit aussi sur les écrans, la ville cherche à garantir la présence et le naturel de la langue dans les réseaux où s’expriment les nouvelles générations. Cette initiative répond à la détection de divers problèmes qui menacent sa vitalité linguistique : la consommation majoritaire de contenus dans d’autres langues, le manque d’espaces de professionnalisation et le risque que l’écosystème en ligne ne reflète pas la richesse et la diversité culturelle du pays.
Promouvoir le catalan auprès des jeunes est une priorité de la Mairie de Barcelone. Sous la coordination de la commissaire à l’usage social du catalan, Marta Salicrú, l’Office catalan mène des politiques linguistiques visant à renforcer la présence de la langue et à enrayer son déclin. Créé pour promouvoir, normaliser et promouvoir l’usage du catalan dans tous les domaines de la vie citoyenne, ce bureau répond aux défis d’une Barcelone de plus en plus diversifiée, garantissant la vitalité de la langue et son rôle de langue propre à la ville. Dans cette stratégie, la présence sur les réseaux et plateformes numériques est essentielle. La Maison de la Création Numérique en Catalan est née pour répondre à ce défi et assurer un espace à la langue dans l’environnement numérique. Son activité débutera début 2026.
L’initiative vise à renforcer l’usage social du catalan parmi les nouvelles générations
Un secteur en pleine croissance
Les chiffres confirment l’opportunité. En Espagne, le nombre de créateurs numériques augmente au rythme de 13 % par an et les investissements dans le marketing d’influence ont augmenté de 40 % par rapport à l’année précédente. En Catalogne, 80 % des jeunes consomment quotidiennement du contenu sur les réseaux sociaux, mais seule une partie est en catalan, ce qui montre une large marge de croissance. La Catalogne est néanmoins la troisième communauté qui compte le plus de créateurs numériques et se distingue par son style de vie, ses jeux et sa diffusion culturelle, selon le rapport national Agenda numérique 2025.
Avec la naissance de la Maison de la Création Numérique en catalan, Barcelone devient la première ville européenne à promouvoir une initiative municipale présentant ces caractéristiques, avec l’ambition de devenir une référence en matière de création numérique dans sa propre langue.
Présentation de la Maison de Création Numérique en catalan / Mairie de Barcelone
Un centre de référence
La Maison de la Création Numérique en Catalan est née comme centre de référence pour promouvoir, professionnaliser et rendre visible la création numérique en catalan. Avec son siège provisoire au couvent de Barcelona Activa et plus tard à Illa Glòries, il disposera de studios d’enregistrement, d’espaces de travail équipés et de programmes d’incubation et de soutien aux projets émergents. Son objectif est double : fournir des ressources et un soutien à ceux qui créent déjà des contenus en catalan, et encourager l’incorporation de nouvelles voix dans l’écosystème numérique catalan, consolidant ainsi un espace de rencontre entre créativité, innovation et culture, connectant les créateurs avec le tissu industriel, favorisant la génération de contenus de qualité et créant un espace de rencontre et d’échange.
L’initiative veut renforcer l’usage du catalan dans l’environnement numérique et parmi les jeunes, un groupe clé pour sa continuité. Face au déclin de la langue auprès des nouvelles générations, nous souhaitons consolider sa présence là où se construisent aujourd’hui les identités culturelles. Les créateurs de contenu, devenus des références pour le jeune public, sont essentiels pour que le catalan continue d’être une langue vivante, moderne et accessible.
L’Office catalan mène des politiques linguistiques visant à renforcer la présence de la langue et à enrayer son déclin
Première journée publique
Le 20 novembre a eu lieu la première journée publique au cours de laquelle a été présentée la Maison de la Création Numérique en Catalan, conçue comme une vitrine du type de projets et de contenus que la nouvelle entité promouvra à partir de 2026. La rencontre a réuni des créateurs de contenus, des représentants des industries numériques, des universités, des agences et des sociétés de production, ainsi que le public intéressé par l’avenir de la langue sur Internet. Tout au long de la journée, un programme d’activités centré sur le monde numérique a été élaboré, avec des tables rondes, des études de cas et un podcast en direct reflétant la diversité créative et le potentiel de l’écosystème.
La Maison de la Création Numérique en Catalan est promue par la Mairie de Barcelone et implique différents acteurs. Betevé et la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA) apporteront leur expérience dans le domaine audiovisuel et numérique, et l’entité civique des catalans dans l’environnement numérique Accent Obert a participé à la conceptualisation du projet. Barcelona Activa accompagnera l’incubation de projets, en offrant un soutien et des conseils liés aux aspects juridiques et administratifs et en favorisant la connexion avec les opportunités de l’écosystème du contenu numérique en catalan.
Même si le siège final sera situé sur Illa Glòries, les premières activités auront lieu à El Convent, l’espace jeunesse de Barcelona Activa, rue Comerç. Le projet dispose d’un budget de 3 millions d’euros pour les deux premières années, qui sera alloué à la fourniture technique des espaces, à la formation de nouveaux créateurs et à la promotion du contenu numérique en catalan sur les plateformes mondiales.
Marta Salicrú, commissaire à l’usage social du catalan à la mairie de Barcelone / Mairie de Barcelone
«La Casa donnera de la visibilité aux créateurs et renforcera l’écosystème numérique en catalan»
Marta Salicrú, journaliste et militante culturelle, est depuis quelques mois commissaire à l’usage social du catalan à la Mairie de Barcelone. Sa carrière dans la production et la gestion numériques l’a placée à l’avant-garde d’un projet stratégique : la Maison de la Création Numérique en Catalan, conçue pour renforcer l’usage de la langue chez les jeunes et élargir sa présence dans les environnements numériques. Depuis le Bureau catalan, Salicrú coordonne la promotion de ce projet et d’autres projets clés pour inverser le déclin de l’usage et placer le catalan au centre de la vie des citoyens.
-Quel est l’état actuel du catalan à Barcelone ?
-La ville a une réalité sociolinguistique très complexe. Plus de 300 langues cohabitent et l’espagnol et l’anglais sont très présents. Dans ce contexte, la langue de la ville, le catalan, est désavantagée. Les données montrent un déclin soutenu, au cours des trois dernières décennies, du nombre de personnes déclarant le catalan comme langue principale. Il ne s’agit pas d’un phénomène nouveau, mais d’une tendance qui, si elle n’est pas inversée, pourrait conduire à une situation d’urgence linguistique. Faire face à cette complexité est le grand défi de l’Office Catalan.
-Quels sont les axes centraux de votre stratégie ?
-Nous travaillons selon trois axes. Premièrement, garantir les droits linguistiques de ceux qui choisissent de vivre en catalan, également dans l’environnement numérique. Deuxièmement, recruter de nouveaux locuteurs : depuis ceux qui connaissent la langue mais ne l’utilisent pas régulièrement jusqu’à ceux qui doivent l’apprendre. Chaque année, nous élargissons l’offre de cours pour répondre à une demande croissante. Et troisièmement, accroître la présence du catalan dans les espaces où il est actuellement minoritaire, notamment parmi les jeunes, en favorisant des changements d’habitudes dans les loisirs, la socialisation ou sur Internet.
-Ici entre en jeu la Maison de la Création Numérique. Quel diagnostic y conduit ?
-Les jeunes associent généralement le catalan à l’école ou à l’administration, pas tellement aux espaces de loisirs ou à la socialisation. Et sur les réseaux, de nombreux créateurs optent pour l’espagnol ou l’anglais en pensant qu’ils auront plus de portée, alors qu’en réalité la concurrence est plus grande. La Maison veut inverser cette dynamique, offrir des références et construire un écosystème qui rende naturel de s’exprimer en catalan également sur les réseaux. La Maison souhaite également souligner le grand nombre de créateurs qui génèrent déjà du contenu numérique en catalan.
-Quels services allez-vous proposer ?
-Grâce à un programme d’incubation, chaque créateur se verra proposer ce dont il a besoin pour travailler ou grandir : d’un studio pour enregistrer des podcasts vidéo à une formation en facturation, en gestion des parrainages ou en mentorat créatif.
-Quel sera un indicateur de réussite dans cinq ans ?
– Qu’il y ait plus de références, plus de créateurs qui se démarquent et, surtout, que la création numérique en catalan reflète mieux la réelle diversité de Barcelone. Cela signifie que le catalan sera présent dans davantage de domaines de la vie quotidienne.