Les parties Gràcia sont organisées par de nombreuses personnes et très variées. Enfants et petits-enfants de Gràcia d’une vie, nouvellement arrivés de la moitié du monde, des locataires qui ont dû se déplacer pour les prix … et aussi des générations différentes. Les jeunes offrent une poussée et une ambition. Les anciens combattants exercent un leadership pratique et moral, connaissant toutes les astuces et contacts. Deux membres historiques parlent avec le journal de l’évolution du parti et de leur santé actuelle.
Josep Soteras est président de la Baix Fraternitat Commission. Manolita Domínguez, ancienne présidente de la Commission de la Providencia. Ils ont d’abord été impliqués dans les parties étant des enfants, il à six ans et elle à l’âge de cinq ans. La vie les a conduits à l’hospitalité professionnelle, point de rencontre naturel. Le quartier entier les connaît et ils connaissent tout le monde à Gràcia.
Pas toujours les temps passés étaient meilleurs. Par rapport aux basses heures de la transition, on pourrait bien dire que la fête vit aujourd’hui un moment doux.
Josep (J): Dans les années 70, il n’y avait que trois rues ornées, Puigmartí, Llibertat et Progrés. Le parti ne disparaît pas. Pour le moment historique et pour un facteur qui ne s’explique pas beaucoup, que l’électricité devait prendre les escaliers des voisins et beaucoup ne voulaient pas beaucoup avoir le billet de lumière. Jusqu’à ce que le conseil municipal démocrate n’ait pas pris le contrôle des dépenses, la situation n’a pas commencé à changer. De plus, l’implication des jeunes a été tronquée lorsqu’ils sont allés au Mili. La création de la Fédération Street, avec Albert Torres devant, a aidé à améliorer considérablement les structures.
MANOLITA (M): Dans la Providència, il n’y avait jamais eu de grande partie parce que deux ou trois lignes de tramway se sont écoulées. Oui, oui, personne ne se souvient. Quand ils l’ont sorti, certains voisins et marchands sont venus au bar pour le petit déjeuner et ont proposé de nous incorporer. Nous avons commencé les documents en 1988, nous avons créé en 1989 et depuis lors, je suis dans la commission.
Au cours des années 70, il n’y avait que trois rues ornées. L’électricité devait prendre les escaliers des voisins et beaucoup ne voulaient pas «
Leur trajectoire leur donne une perspective. Comment voyez-vous le moment actuel?
M: C’est une période de nombreux changements. Les voisins ne sont pas partis en vacances avant, par exemple, et maintenant beaucoup voyagent. Les sols touristiques sont apparus, avec des invités qui se plaignent. Et dans le quartier, il y a beaucoup de mouvements. Il y a de nouvelles personnes qui doivent encore s’adapter un peu, car vous ne pouvez pas atteindre une place et que vous voulez changer toutes les activités qui sont faites.
J: Gràcia évolue tandis que le parti principal, qui était auparavant plus familier, bien que chaque rue ait son type de fête. Quant aux plaintes, il m’a également arrêté dans les personnes âgées de la rue qui sont d’une vie! Nous comprenons que nous ne sommes pas les propriétaires du quartier, nous devons adapter l’activité de chaque rue à ses voisins, pour être calme. En ce sens, je vois très bien l’initiative d’une soirée tranquille (dimanche au lundi, sans concerts amplifiés).
De la pandémie, dans toute la ville, il y a plus de plaintes concernant le bruit, même celle des cours scolaires.
J: Je maîtrise toutes les cloches dans la rue, car ils me connaissent tous, pour voir si quelque chose les dérange. Nous devons rendre les nouvelles personnes heureuses.
M: Nous n’avons rien accroché à un balcon si nous n’avons pas demandé la permission. Rien du tout. Et si vous savez que certains n’aiment pas autant le parti, alors plus de prudence. Par exemple, cette année, nous voulions mettre une tente plus élevée et nous ne le ferons pas parce que nous savons que dans ce coin ne l’aimera pas. Je dis parfois aux nouveaux: « Si vous ne pouvez pas avec l’ennemi, descendez dans la rue avec lui! » Et bon, j’en ai eu quelques-uns.
Manolita Domínguez, de Calle Providència de las Fiestas de Gràcia / Manu mitru / epc
À Gràcia, les gros baise ont toujours été tôt le matin, lorsque le programme est déjà terminé et qu’une partie des participants ne veut pas partir.
M: Dans ma rue, Providència, nous prenons beaucoup pour faire le temps de fermer. Nous fermons les lumières et nous pouvons balayer, pour faire défiler les gens. Après quelques années avec des balais, nous avons remarqué une amélioration.
Vous vous efforcez pour qu’aucun voisin ne se plaint et ne vient une personne avec «Bafle» et que vous l’avez déjà monté »
J: À Fternalitat, avant la pandémie, nous avons arrosé toute la rue et donc les gens sont partis en sécurité. Mais pendant la sécheresse ne pouvait être fait. Maintenant, vous le pouviez, mais il est mal vu. Une chose très positive était que la Fonda Major Foundation a incorporé un contrôleur la nuit dans chaque rue. Il est déjà incorporé dans la phase d’assemblage, une semaine auparavant. Cela semble un mensonge, mais il y a des gens qui voient une plate-forme et viennent sauter comme s’il s’agissait d’un tablao.
M: Imaginez aujourd’hui, que beaucoup vont là-bas avec des haut-parleurs! Vous essayez pour qu’aucun voisin ne se plaint et ne vient une personne avec «Bafle» et que vous l’ayez déjà montée. Vous devez lui dire de partir, peut-être de vous lever … si vous avez un garde, beaucoup mieux.
Et les mains, comment sont les vacances? Il y a 10 ans, il peut y avoir moins de personnes aujourd’hui, mais il y a plus de diversité.
M: Chaque commission est totalement différente. Dans certaines rues, il y a des jeunes et il y en a beaucoup, tandis que dans des plus anciens, nous avons moins de gens. Ceux qui sont à la fête depuis de nombreuses années, nous avons peut-être été plus conservateurs. En général, il y a peu de gens qui s’impliquent beaucoup. Ils vous disent qu’ils viendront et ensuite dans trois ou quatre jours, quiconque vient et ils vous quittent. Les derniers jours viennent, et très reconnaissant de venir, mais vous finissez par éclater.
Josep Soteras, de la rue fraternelle de Baix des Fiestas de Gràcia / Manu mitru / epc
J: Nous, dans ce qui correspond, nous sommes des gens tout à fait. Au conseil d’administration, 10 ans et parmi ceux-ci, quatre sont jeunes. Eh bien, 40 ou 45 ans!
Le vétéran les a-t-il conduits à se spécialiser dans un travail?
J: Je ne fais rien de décoration artistique. Je fais un lampist, l’électricien …
M: Soit moi. Je porte la logistique. Ils me disent: « Nous avons besoin de ça. » Et je vais l’acheter, rechercher ou commander du matériel … « Manolita, pouvez-vous aller trouver ça? » Comme j’ai une moto, eh bien je suis. Et a également mis en place des bars et préparez des gens, ce qui est beaucoup de travail.
Fraternitat de Baix est l’une des commissions qui a abandonné le bar à bar.
J: Oui, c’était notre décision. Nous avons une scène, mais nous ne montons pas de bar. Nous faisons la fête pour en profiter. Quelques-uns ont été dans d’autres commissions et nous savons déjà ce que c’est d’avoir un bar, nous avons donc proposé d’avoir un autre type de parti. Bien sûr, nous avons un tireur de boisson privé depuis juillet, pour les habitants de la Commission, ceux qui viennent nous aider, les artistes et si nous voulons inviter un voisin.
Avoir un bar est un Currazo, mais sans lui, nous ne sommes pas en mesure de couvrir les dépenses «
M: Nous avons un bar. C’est vraiment un Currazo. Ce qui se passe, c’est que sans lui, nous ne sommes pas en mesure de couvrir les dépenses. Les jeunes aiment être dans le bar, il est possible de le dire. Et nos jeunes, en outre, ne doivent pas boire: nous avons atteint les bières!
Il y a 20 ans, le programme GRàcia Act comprenait des chanteurs et des groupes très célèbres. Aujourd’hui, presque tous les concerts proviennent de groupes émergents. Est-il prémédité pour arrêter l’attraction publique? Ou par budget?
J: Pour tout un peu. Je me souviens qu’un an, nous avons apporté des groupes célèbres et avons dû fermer la rue.
M: Nous avons apporté le poble sec et des activités très puissantes, oui. Maintenant, nous ne pouvions pas payer le cache de grand groupe. Ils ont beaucoup grimpé. Mais nous ne pouvons pas attirer autant de gens. Au minimum que les programmes un peu plus colorés, ce jour-là, la rue est pleine.
Manolita Domínguez et Josep Soteras, des rues Providència et Fraternitat de Baix de las Fiestas de Gràcia / Manu mitru / epc
Il est difficile de trouver un équilibre entre la mort du succès et le programme uniquement des activités à profil bas.
J: En rejoignant cette commission, j’ai contribué quelque chose que j’aime beaucoup et qui a été consolidé: dîner foss tous les soirs. Nous avons un groupe qui joue et une grande table pour les voisins. Nous mangeons, nous discutons, puis un jeu de lettres … et le 20 sans un petit doigt, le dîner préparé pour tout le monde. Nous faisons des choses pour nous, sans abandonner la musique. Nous embauchons des concerts les trois jours minimums demandés la fondation et le reste de la programmation que nous faisons: bingo musical, karaoké, ateliers, jeux de société … nous devons sauver, sans avoir de bar.
M: Dans la Providència tous les soirs, nous avons un groupe de musique. Nous ne pouvons pas les payer beaucoup, mais chaque année, nous nous proposons de jouer. Et vous ne pouvez pas manquer Albert Malla, avec son club de crocodile! Vous n’avez pas encore mis de chaise et vous avez déjà des gens qui l’attendent. Nous faisons également des ateliers, bien sûr, et pour la première fois, la Havane sera dans l’après-midi pour respecter la nuit tranquille. L’année dernière, nous avons déjà décidé qu’il était impossible de préparer des repas diurne pour la chaleur, il y a longtemps dans notre rue. Nous ne ferons que des barbecues nocturnes: une sardine et une Botifralada
J’aime me mettre dans la clôture d’accès et écouter ce que les visiteurs disent «
Le visage le plus visible de la fête est la décoration des rues, très élaborée. Et les récompenses, qui sont vécues avec une ferveur difficile à comprendre de l’extérieur.
J: En 2024, nous étions huitièmes. S’il n’y avait pas de prix, nous ferions de même. Si notre peuple a apprécié et que personne n’a blessé, je suis déjà heureux. Après tout, quand je regarde un concours à la télévision, je ne suis pas toujours d’accord avec la décision du jury. Bien sûr, j’aime mettre la clôture d’accès et écouter ce que les visiteurs disent.
M: Nous étions obsédés au cours des premières années, si nous n’avons pas gagné. Nous n’avons eu le premier prix qu’une seule fois. Secondes, troisième et chambres, beaucoup. Les jeunes se soucient plus. Les anciens sont déjà dans la phase suivante, nous aimons voir que nous avons été beaux et Point Ball. Bien que l’année dernière, nous étions avant-derniers (22º) et l’homme, cela ne correspondait pas. Il a même plaisanté en disant le Ricardet des Gyps Plaza del Poble (21e) que nous avions retiré le site, qu’ils ont toujours laissé derrière nous! Nous ne nous mettons pas en colère, mais si vous êtes mieux classé, plus de personnes sont encouragées à participer l’année suivante.
Abonnez-vous à continuer à lire