Le public chante «  le meu avi  » dans la channeuse de la calella de palafrugell après un son et un écharpe

Malgré la décision de le retirer du programme, ‘Le meu avi’ Il a fini par jouer dans le CANTA DE HABANERAS DE CALELLA DE PALAFRUGELL (Baix Empordà). Lorsque le moment est venu pour la chanson finale, le public a fait un coup de sifflet et un foulard pour pouvoir écouter le Habanera de Monastère d’Ortega. Les quatre groupes sur scène en fait, avant que «El Meu avi» ne sonnait, à certains moments, les cris du public ont empêché les autres chansons d’être entendues. Soit par tradition, en désaccord ou parce que la chanson est un Hymne de genre que son auteur dépasse, les gens ont décidé que ‘Le meu avi’ devrait sonner.

Calella de Palafrugell est redevenue ce soir Épicentre de bord de voile. Mais au-delà du timbre typique (nuit d’été, scène sur la plage de Port Bo, «créations» dans le sable et les bateaux dans l’eau), le chanteur de ce 2025 a été marqué par le controverse autour de Havanera ‘Le meu avi. Parce qu’après près d’un demi-siècle de l’inclure dans la chanson finale, cette année, la célèbre chanson ne faisait pas partie.

Hors du répertoire

La Commission d’organisation, d’une manière majoritaire, a décidé de la retirer du répertoire que les groupes interprètent à l’unisson à la fin du chanteur. En tant que broche, le populaire est resté ‘La Bella Lola’ -La célèbre pour l’image des écharpes vagues – et était accompagnée de deux classiques du genre: «Mariner de Terra Endins», par Narcisa Oliver et Josep Bastrons, et «La Gavina», par Frederic Siré.

Pour la première fois en 48 ans, «le MEU AVI» est tombé du programme partagé (le reste du répertoire, est gratuit). Depuis lors, Havanera Composé en 1968 par Jose Luis Ortega Monasterioet qui honore le Soldats décédés dans la guerre de CubaJ’avais toujours fermé le chanté.

Il a joué au renouveau

La Commission d’organisation et le conseil municipal de Palafrugell ont défendu qu’il jouait pour renouveler et parier sur les compositeurs locaux. Mais de fond est le Documentaire «Murs of Silence», qui relie le compositeur à un réseau d’exploitation sexuelleet que leurs héritiers ont déjà pris les tribunaux.

Ces derniers jours, la controverse a tellement ajouté des opinions En sa faveur contre. Parmi ces derniers, ceux qui défendent que «le meu avi» est au-dessus du compositeur et est déjà un hymne du genre, ou les appels aux réseaux sociaux – également, par le petit-fils du monastère d’Ortega – afin que Havanera soit interprétée spontanée ce soir. En fait, la famille a déjà critiqué la décision de sortir la Havane de la chanson finale, qui a décrit comme « censure ».

Sifflets et foulards

En fin de compte, les groupes ont reculé et ont décidé de le jouer à la fin. Mais dans certains moments – sauf avec «la belle Lola» – les sifflets du public ont empêché la lettre des autres habaneras d’être entendue. En fin de compte, «The Meu Avi» a chanté à l’unisson, et la Havane a de nouveau fermé (cette année, il y en a déjà 49) une nouvelle édition du Sung Havana.

En fait, le sentiment du public de sonner la chanson était évident. « C’est une chanson que nous aimons beaucoup et qui identifie le catalan », a expliqué Ivan, un voisin de Palamós (Baix Empordà) qui est venu avec son partenaire. « J’aime vraiment ça, mais aujourd’hui, le politiquement incorrect est ce que le jeu gagne », a expliqué Ricard de Menorca, se référant à la décision de laisser le célèbre Havanera hors du programme. « Le travail survit à l’auteur », a ajouté MAITE, une femme qui est venue de Terrassa.

« Sans impositions »

Dans un communiqué, le conseil municipal de Palafrugell a souligné que « l’issue du SUNG confirme ce qui a été soutenu dès le premier moment: toutes les décisions ont été prises depuis le consensus avec les groupes participants et sans impositions ». Dans le texte, le consistoire rappelle que « la pression du live sur scène est très élevée », et que c’était « dans ce contexte, quand avec un dialogue entre eux, les groupes ont décidé de chanter » mon grand-père « avec le public ».

Le maire de Palafrugell, Laura Millán, a réitéré avant les chantés qu’elle ne forcerait jamais personne « à ne chanter` `le Meu avi  ». En fait, Millán était convaincu que Havanera de Ortega monastère serait également chantée pendant la soirée sur la plage de Port Bo et a dit, en fait, » chanter est également une belle forme de manifestation « .

Le maire, cependant, a regretté d’avoir pris «le meu avi» du programme a décrit comme une «censure». « Ce n’était pas un point de vue que nous avions élevé et que le débat sur la politique, la censure, n’avait jamais été sur la table », a déclaré Millán. « Nous avions imaginé, oui, nous parlons de la chanson au-dessus de l’auteur », a conclu Laura Millán.

Depuis 1966

Les Havaneras chantés remontent à 1966. Ensuite, cette première rencontre des chanteurs a eu lieu dans le Taberna de Can Batlle, et c’est à ce moment-là que Francesc Alsius, Frederic Martí et Joan Pericot ont convenu dans la présentation du livre ‘Calella de Palafrugell et la Havana’ ‘, la deuxième compilation.

Le succès de la réunion a encouragé les organisateurs à le répéter l’année suivante, avec un chanté plus formel à Calau Beach. En 1969, l’Association of Friends of Calella, qui, à cette première ère, a organisé les Havaneras Sung, a décidé de le transférer sur la Plaza del Port Bo, où il est encore actuellement célébré.