L’unité opérationnelle centrale (UCO) de la garde civile a reconnu une « erreur » dans l’évaluation de la maison de José Luis Ábalos en Colombie: J’ai acheté pour 751 euros et non pour 2,1 millionscomme spécifié par un commerce du 20 mars, auquel ce libellé a eu accès.
« Pour le moment, il est signalé qu’une erreur a été détectée dans l’interprétation de la monnaie utilisée pour acheter cette propriété. Utilisation de dollars américanos au lieu de pesos colombiens, raison pour laquelle le montant correct serait de 751,23 euros« , dit le document de police, qui recoure l’échange actuel de ce pays d’Amérique du Sud.
De l’environnement accusé, le prix a été réduit au 8 000 euros, au moment de l’acquisition, déjà 16 000 eurosdix ans plus tard, alors qu’il aurait été vendu. Le rapport UCO ne dit rien sur la propriété actuelle de la propriété.
Cependant, les agents soulignent que Ce « point » a « une affectation substantielle dans l’exposition de l’héritage des Ábalos »reflété dans le rapport remis à la Cour suprême le 20 mars « .
Documents Koldo
L’UCO a détecté le lien de Ábalos avec cette propriété lors de l’analyse du contenu de Un disque dur est intervenu chez Koldo Garcíaqui comprenait deux documents appelés « tulua.pdf » et « tulua 2.pdf ».
Dans le premier, il y a une photographie d’un folio, qui est « A Certificat de tradition et liberté d’enregistrement immobilier« qui a été publié par le Bureau du registre des instruments publics de Tulua (Colombie); à la partie supérieure duquel il est fait allusion à la date du 24 septembre 2003.
Dans un autre document, il est précisé que la vente a été effectuée le 17 octobre 2003, apparaissant comme acheteur Ábalos et vendeur de la société Hoyos Peláez Limitada.
L’accusé confirme que C’était la date de l’acquisition du terrainsitué dans le « Mirador del Carmen, Corregimiento de la Moralia, lot n ° 2 Mirador del Carmen de Tulua (Colombie) ». Cependant, ils s’assurent que le terrain a été vendu une décennie plus tard, donc depuis lors, l’ancien ministre des Transports ne serait pas son propriétaire.